"Dread with sewing thread" ( Eng - Ita )

Eng:

Yesterday, Adora had a flash of genius (and a lot of boredom), so she took gel, colored sewing threads, and various junk, and she did these:

*Dance of Creativity* 

It's not difficult. We must only take a lock of hair and put gel on it. Later, we must take the colored sewing thread, cut it so that its length is twice or three times the length of the lock of hair, fold it up to the lenght of the hair and make a node close to the hairline ( I hope I was clear! ). After that, we must only cover the hair strand with the sewing thread, as we like.

Anyway, in the next post I will make a tutorial, so don't panic!
GothAdora

Ita:

Ieri Adora ha avuto un lampo di genio ( ed un sacco di noia ), così ha preso il gel, dei fili colorati da cucito e del ciarpame vario, e ha fatto queste: 

*Danza della Creatività*

Non è difficile. Bisogna solo prendere una ciocca di capelli e ricoprirla di gel. Dopodichè, bisogna prendere il filo colorato, tagliarlo in modo che la sua lunghezza sia doppia o tripla rispetto la lunghezza della ciocca, ripiegarlo in modo da tornare ad avere la lunghezza dei capelli e fare un nodo vicino all' attaccatura dei capelli ( spero di essere stata chiara! ). Dopo questo, bisogna solo ricoprire la ciocca con il filo colorato a seconda dei nostri gusti.

Comunque nel prossimo post caricherò un tutorial, per cui niente panico! xD
GothAdora